Frauenlyrik
aus China
莫笑愚 Mo Xiaoyu
穿衣服的眼睛 |
Augen, die Kleider tragen |
到处都是电子眼 | Überall sind elektronische Augen |
我在黑暗中跑步 | Ich jogge durch die Dunkelheit |
像光着身子的皇帝 | Um die Temperatur meiner Augen zu halten |
为了让眼睛保持温度 | Ziehe ich, wie der Kaiser, der nichts anhat |
我脱下隐形的新衣 | Meine unsichtbaren, neuen Kleider aus |
给无所不在的眼睛们 | Und gebe sie den allgegenwärtigen Augen |
穿上 | Zum Tragen |